Mat 26:36-46 | SlvZNZ | STEP | Potem je odšel Jezus z njimi v vrt, ki se imenuje Getsemani. “Sedite tukaj in me počakajte!” je prosil učence. “Šel bom nekoliko dalje in molil.”

Matthew 26:36-46

Borba v molitvi

(Marko 14,32.42; Luka 22,39-46; Janez 18,1)

36 Potem je odšel Jezus z njimi v vrt, ki se imenuje Getsemani. “Sedite tukaj in me počakajte!” je prosil učence. “Šel bom nekoliko dalje in molil.” 37 S seboj je vzel Petra in oba Zebedejeva sinova – Jakoba in Janeza – in prevzela ga je žalost 38 ter jim je dejal: “Breme, ki ga moram nositi, me je skoraj strlo. ^{▼▼V izvirniku: Žalostna je moja duša do smrti …} Ostanite pri meni in ne pustite me samega.” 39 Potem, ko je odšel še nekaj korakov dalje, se je vrgel na zemljo in molil: “Oče moj, če je mogoče, me obvaruj tega trpljenja! ^{▼▼V izvirniku: … naj gre ta kelih (trpljenja) mimo mene.} Toda ne moja volja, temveč tvoja volja naj se zgodi.” 40 Potem se je vrnil k trem učencem in videl, da so zaspali. Zbudil je Petra in dejal: “Ali niste mogli bedeti z menoj vsaj eno uro? 41 Bedite in molite, da vas preizkušnja ne bi premagala. Vem, da želite to, kar je najboljše, toda s svojo močjo tega ne morete doseči.” 42 Še enkrat jih je pustil same, da bi molil: “Moj Oče, tudi če ni mogoče, da se izognem temu trpljenju, sem pripravljen izpolniti tvojo voljo!” 43 Ko se je vrnil, je videl, da učenci spet spijo. Oči so se jim enostavno zatisnile od utrujenosti. 44 Odšel je in še tretjič molil z enakimi besedami. 45 Potem se je vrnil k učencem in dejal: “Ali spite in počivate? Zbudite se, drugič boste počivali! Zdaj bodo izdali Sina človekovega v roke ljudem. 46 Vstanite, pojdimo! Izdajalec je že tu!”